In Posta

Questa lezione coprirà frasi utili da utilizzare quando si visita un ufficio postale in un paese di lingua spagnola. Imparare queste espressioni ti aiuterà a svolgere compiti postali come spedire pacchi e lettere, e chiedere informazioni.

In un ufficio postale spagnolo, è comune dover descrivere dettagliatamente cosa si sta inviando e chiedere specifiche opzioni di spedizione.

Frasi Tipiche in Posta

Quisiera enviar este paquete a España. [tooltip]Vorrei inviare questo pacco in Spagna.[/tooltip]:

per indicare la destinazione di un pacco.

¿Cuánto cuesta enviar esta carta? [tooltip]Quanto costa inviare questa lettera?[/tooltip]:

per chiedere il costo di spedizione di una lettera.

Necesito un sello para esta postal. [tooltip]Ho bisogno di un francobollo per questa cartolina.[/tooltip]:

per acquistare un francobollo.

¿Cuánto tardará en llegar? [tooltip]Quanto tempo ci vorrà per arrivare?[/tooltip]:

per chiedere il tempo di consegna previsto.

¿Puedo tener un recibo, por favor? [tooltip]Posso avere una ricevuta, per favore?[/tooltip]:

per richiedere una ricevuta dopo una transazione.

Quisiera un giro postal, por favor. [tooltip]Vorrei un vaglia postale, per favore.[/tooltip]:

per richiedere un vaglia postale.

¿Esta carta necesita algún sello adicional? [tooltip]Questa lettera necessita di ulteriori francobolli?[/tooltip]:

per verificare se sono necessari francobolli aggiuntivi.

Quiero rastrear un paquete. [tooltip]Voglio tracciare un pacco.[/tooltip]:

per chiedere di tracciare un pacco.

¿Podría ayudarme a llenar este formulario? [tooltip]Potrebbe aiutarmi a compilare questo modulo?[/tooltip]:

per richiedere assistenza nella compilazione di un modulo.

¿Tiene cajas para envíos internacionales? [tooltip]Ha scatole per spedizioni internazionali?[/tooltip]:

per chiedere se sono disponibili scatole adatte per spedizioni internazionali.